Als Nan-gam ein klares Muster bei den jüngsten Morden feststellt, sucht er nach Tang – ohne zu wissen, dass ein anderer rätselhafter Mann dasselbe tut.