Ein neuer Fall, der zwei alte Damen betrifft, wird James Wyler angeboten. Obwohl ihn und seine Mitarbeiter ein fürstliches Gehalt erwarten würde, bittet er um Bedenkzeit. Währenddessen wird Clifford Banks freigesprochen. Auf der Fahrt zu Banks Appartement wird auf Chris Docknovich ein Mordanschlag verübt. Im Krankenhaus kämpfen die Ärzte um sein Leben. Es scheint klar, dass der Anschlag Banks galt. Als Banks beim Kauf einer Waffe erwischt wird - wird er prompt wieder verhaftet.