The Light of the Eyelid

Ein Mädchen namens Sui hat eine ungewöhnliche Krankheit, die Schmerzen in ihren Augen verursacht, sobald sie Licht sieht. Sie muss deswegen in einem pechschwarzen Schuppen eingesperrt werden. Ein Junge namens Biki hilft Sui, indem er ihr Verbände abnimmt, Essen gibt und einfach mit ihr spricht. Bikis Mutter macht sich Sorgen, dass er sich die Krankheit einfangen könnte, und rät ihm, nicht so lange bei Sui zu bleiben, wie er es normalerweise tun würde. Eines Tages, als Biki mit ihr spricht, erzählt sie ihm, warum sie diese Krankheit hat: In ihren Augen befinden sich Mushi. Biki kümmert sich weiter um sie, bis er eines Nachts, als er bei einer Kerze liest, einen seltsamen Schmerz in seinen Augen verspürt.

Nächste Episode

S01E03 - Tender Horns