Underwater Shrine

"Bring mich noch einmal zur Welt. Ich möchte dich noch einmal treffen. Ich möchte diesen wunderschönen Ozean noch einmal sehen..." Ginko kommt auf einer Insel an und fragt nach den so genannten "Wiedergeburten", hat aber kein Glück. In der Nacht trifft er eine seltsame Frau, die zufällig ein seltsames Licht im Meer sehen kann und ihn schließlich zu sich nach Hause einlädt. Später erklärt sie ihm, was "Wiedergeburten" sind: Wenn eine Person im Begriff ist zu sterben, kann sie tief in das Innere des Ryuugu gebracht werden, wo sie wiedergeboren wird.

Nächste Episode

S01E23 - The Sound of Rust