Hachiman geht im Schulballprojekt seine eigenen Wege. Nach Gesprächen mit Yui und seiner kleinen Schwester Komachi, kommt ihm eine Idee.