Natsuki schließt Mai und Mikoto in ihre Ermittlungen über District One'9 mit ein. Gemeinsam dringen sie in ein verlassenes First District Gebäude, um an mehr Informationen heranranzukommen.