We've Got Spirit

Zufällig stellt sich heraus, dass Randy sein ganzes Leben davon geträumt hat, Cheerleader zu werden, sich aber nie getraut hat, seinem großen Bruder davon zu erzählen. Die Erfüllung dieses Wunsches gerät zu einer peinlichen Angelegenheit, denn Earl muss sich mit Randy in das 'Kimmi Himler Cheercamp' begeben und gemeinsam mit den dort anwesenden jungen Mädels einen Cheerleading-Kurs absolvieren. Die beiden werden dem 'Team Camden' zugeordnet, dessen Mitglieder keinesfalls dem gängigen Schönheitsideal eines Cheerleaders entsprechen. Und so müssen die beiden Brüder nun mit drei grottenhässlichen Monstern eine Cheerleading-Nummer einstudieren. Earls zahlreiche Versuche, aus dem Projekt auszusteigen scheitern kläglich und so kommt es schließlich zu dem großen Auftritt vor Publikum, in dem zu Earls Entsetzen auch die versammelte Mannschaft aus dem Crabshack sitzt. Aber dank Randys wird der Auftritt des Teams Camden ein voller Erfolg ...

Nächste Episode

S04E07 - Quit Your Snitchin'