Heute stehen winterliche Mythen auf dem Plan und das ganze Team ist mit Feuereifer dabei, einige wunderliche Geschichten auf den Prüfstand zu stellen. Wir alle haben von der destruktiven Kraft von Lawinen gehört. Kein Wunder, dass diese Naturgewalt von mehr Mythen umhüllt wird als Berggipfel existieren. Mit einigen kleineren Tests finden Adam und Jamie heraus, wie Lawinen eigentlich genau funktionieren. Aber nach diesen Trockenübungen wollen sie es in Sachen „Lawinen-Mythos“ so richtig krachen lassen und machen sich deshalb auf in die Bergwelt von Colorado.