Durch einen Grenzkonflikt verlagert sich die Dynamik in Yohans innerem Zirkel. Sangman schlägt eine andere Route nach Korea vor.