Sebastian hat es mit einem möglichen Fall von Kidnapping zu tun, als der Sohn eines Diplomaten während eines Konzerts verschwindet. So bittet er das NCIS-Team um Mithilfe. Unterdessen untersuche Wade den Fall einer Frau, die missbraucht wurde. (Text: RD)