Video : Homeward Bound

Doc Tango landet in Untersuchungshaft, weil er ein Skelett vom Tatort in seinem Privatauto abtransportiert hat. Schnell stellt sich heraus, dass es sich um die Überreste eines Vorfahren aus seinem Stamm handelt – und Tango ist entschlossen, diesem eine würdige Bestattung zu ermöglichen. Sein Freund und Kollege Ducky eilt ihm zu Hilfe, doch ein bürokratischer Park-Ranger macht beiden das Leben schwer. Zudem entpuppt sich der Fund als Tatort.

Nächste Episode

S02E14 - The Beautiful Ballad of Gary Callahan