Während sie den Mord an einem Marine untersuchen, enthüllt das NCIS Team in einem Motel in Virginia ein verstecktes Labyrinth aus Live-Stream-Kameras.