Beziehungs- und stimmungsmäßig läuft der Ausflug nicht so toll. Aber Yuma und Hotaru wird immer klarer, was und wen sie wirklich wollen.