Hifumi leitet nun das Charakterteam und erfragt bei Aoba und Yun ihren Fortschritt. Diese trauen sich aber nicht, Hifumi die Wahrheit zu sagen ...