Mistake

In einem Zeitschrifteninterview hat Nachrichtenchef Dave sich gehen lassen und über seine Kollegen bei WNYX vom Leder gezogen. Um die Wogen zu glätten, bleibt ihm nur eins: Er muss sich bei ihnen in aller Form entschuldigen. Damit ist es jedoch keineswegs getan, wie er bald feststellt. Lisa regt sich so über seine Indiskretionen auf, dass sie sogar ihre Babypläne über den Haufen wirft – sehr zum Leidwesen von Dave, der sich schon mit seiner Rolle als zukünftiger Vater angefreundet hatte. Bei der Lektüre des Interviews kommt Jimmy schließlich eine Idee, wie er Dave am besten für seine Äußerungen zur Rechenschaft ziehen kann – denn auch über sich selbst hat er etwas Peinliches ausgeplaudert.

Nächste Episode

S03E24 - Space