The Injury

Matthew und Joe toben im Flur rum, und es passiert, was passieren muss: Bei einem dummen Unfall verletzt sich Matthew. Er muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Ein Unglück kommt selten allein, denn Matthew ist nicht krankenversichert und hat jetzt die Behandlungskosten von 14.000 Dollar zu tragen. Dave und Lisa beschließen, die ganze Geschichte als Arbeitsunfall zu deklarieren: Matthew soll sich beim Auswechseln einer Glühbirne verletzt haben. Doch Mr. James befürchtet Ärger mit der Berufsgenossenschaft – schließlich ist es nicht Matthews Job, Glühbirnen auszuwechseln. Als der Unfall überprüft wird, stellt sich dummerweise auch noch heraus, dass Matthew einfach nicht lügen kann!

Nächste Episode

S04E01 - Jumper