The Little Brother

Esther Lanes Bekannte Margaret Kirby möchte ihren Bruder Peter Sale wiederfinden, der vor sechs Jahren spurlos verschwand und bittet Esther um Hilfe. Die UCOS nimmt sich des Falls an und untersucht, weshalb Sale auf einmal nicht mehr zu finden war. Peter Sale arbeitete damals als Buchhalter für Florence Epstein, die kurz vor seinem Verschwinden ermordet wurde. Der Verdacht liegt nahe, dass er etwas mit dem Verbrechen zu tun hatte. So versucht die UCOS nicht nur Peter Sale wiederzufinden, sondern auch den Mord an Florence Epstein aufzuklären. Unterdessen macht Lane sich Gedanken und über seine Zukunft, denn vor seinem Haus lauern gleich mehrere Reporter. (Text: ZDF)

Nächste Episode

S10E05 - Cry Me a River