Into the Woods

Die Habseligkeiten des vermissten Simon Belgrade werden gefunden, nachdem er vier Jahre zuvor während einer Jogging-Tour verschwand. Die UCOS will das Verschwinden von Simon aufklären und kann im Kreis von Simons Familie die ersten Verdächtigen ausmachen. Frank Miles, Simons Schwiegervater und Arbeitgeber, hat einen Hang zur Gewalt. Selbst Simons Tochter Becky, die damals hochschwanger war, scheint Angst vor ihrem Vater zu haben. Becky Belgrade hingegen glaubt nicht, dass ihr Mann tot ist. Als schließlich pikante Details über Simons Sexleben und über seine Arbeit ans Licht kommen, nimmt der Fall eine neue Wendung. (Text: ZDF)

Nächste Episode

S10E07 - Things Can Only Get Better