Resistance

Im Rahmen einer Prüfung erhält Alex von Amanda die Aufgabe, den Terroristen Bashir Maro zu verhören und wenn nötig mit Elektroschocks zu foltern. Bei dem Verhör bringt Alex es aber nicht übers Herz, das Folterwerkzeugt zu verwenden. Als der Gefangene sich befreit und handgreiflich wird, ist diese Prüfung für Alex endgültig in die Hose gegangen. Wenig später soll ein Training auf einem externen Gelände stattfinden. Auf der Busfahrt dorthin werden die Rekruten von Terroristen überfallen. Alex und Thom werden bewusstlos geschlagen und als Geiseln genommen.
Nikita versucht unterdessen Owen dazu zu bringen, ihr zu vertrauen und ihr zu sagen, wo er die Black Box versteckt hat. Sie versorgt seine Wunden und erzählt ihm von ihrem Verlobten Daniel, der von der Division ermordet wurde. Owen sagt ihr schließlich, wo die Box versteckt ist. Außerdem gibt er sein dunkles Geheimnis preis …

Nächste Episode

S01E07 - The Recruit