Broken Stone

Die beiden Ninja Klans Kimon und Hiruko finden es nicht nur schwer gegeneinander zu kämpfen, sie haben auch ihre Probleme damit, das Drachenjuwel unter der wachsamen Nase von Jûbei zu stehlen. Als der Kimon Klan noch einmal einen Versuch unternimmt den Stein zu entwenden, gelingt es fast. Jûbei kann den Diebstahl gerade noch verhindern doch der Stein bricht im Kampf in zwei Teile: Eine Hälfte hat Jûbei, die andere Hälfte ist nun im Besitz der Kimons.

Nächste Episode

S01E05 - The Diamond Child