East Meets West (3)

Shredder ist besiegt, und nun können die fünf Turtles Donatello, Rafael, Leonardo, Michelangelo und Venus endlich ihre neue Aufgabe in Angriff nehmen. Gemeinsam wollen sie Meister Splinter aus den Klauen der gefährlichen Drachen befreien. Zwar dringen sie sehr schnell in Splinters Gefängnis ein, werden allerdings von den Bösewichtern genau beobachtet. Unbewusst zeigen sie dem cleveren Drachen-Lord, wie man aus der Zwischenwelt auf die Erde gelangen kann. Während die Turtles noch ihr Wiedersehen mit Splinter feiern, sind ihre Feinde schon auf dem Weg nach New York..

Nächste Episode

S01E04 - East Meets West (4)