East Meets West (5)

Abrechnung in der Kanalisation: Abermals stellen sich die fauchenden Drachen den Turtles zum Duell, und wieder müssen sie sich geschlagen geben. Doch als strahlende Sieger fühlen sich die tapferen Schildkröten nicht. Wehmütig drückt es Leonardo aus. Am Ende stellt er fest: „Die meiste Zeit sehe ich nur, wie verschieden wir alle sind, aber manchmal glaube ich, dass wir vielleicht alle einzelne Teile eines großen Ganzen sind. Aber für uns gibt es einen Weg – den Weg der Turtles“.

Nächste Episode

S01E06 - The Staff of Bu-Ki