Le jardin d'Eden

Die einzige Probe des Campo Grande Virus, einer gefährlichen Biowaffe, die der höchsten Sicherheitsstufe unterliegt, wird auf dem Transportweg zu den Labors von Biolife gestohlen. Das Team wird beauftragt, Dr. Adam Toma aufzuspüren. Der brillante Wissenschaftler untersuchte den Virus eingehend, bevor er seine Arbeit kündigte, weil er sich angeblich nicht an der Entwicklung von Chemiewaffen beteiligen wollte. Die Nachforschungen führen das Team zur Insel San Cartega vor der Küste von Kuba, wo Dr. Toma augenscheinlich ein Heilbad für Frauen betreibt. Die Mission steht auf der Kippe, als das Team von einem elektronischen Abwehrsystem zur Notlandung auf einer Nachbarinsel gezwungen wird. Weitere Recherchen decken auf, dass es sich bei Tomas Heilbad nur um eine Fassade handelt, hinter der er seinen Plan zur Vernichtung der menschlichen Zivilisation verbirgt. Es bleibt nicht mehr viel Zeit, den Virus wiederzufinden, bevor Toma die Flüsse der Erde mit seinem tödlichen Gift verseucht...

Nächste Episode

S01E13 - L'ombre du passé