Les déracinés

Das Team Knight Rider hat die Spur des berüchtigten Computer-Hackers „Captain Zap“ aufgenommen, nur um schließlich herauszufinden, dass es sich bei dem Unbekannten um eine junge und wunderschöne Frau namens Corky Flemming handelt, die offenbar nichts Böses im Schilde führt. Umso erstaunter ist das Team, als Corky wenig später von Agenten des russischen Geheimdienstes entführt und in einen kleinen Ort mitten in Iowa verschleppt wird. Trek und Erica, die Corkys Entführern auf den Fersen sind, werden von diesen überwältigt und in einen geheimen Untergrund-Komplex gebracht, wo auch die junge Hackerin gefangen gehalten wird. Unterdessen haben Kyle, Jenny und Duke herausgefunden, dass der gesamte Ort ein getarntes KGB-Zentrum ist, in dem ausschließlich Geheimagenten leben. Wird es dem Team trotz der immensen Übermacht der Gegner gelingen, Corky, deren Fähigkeiten die Russen offenbar für eigene Zwecke missbrauchen wollen, sowie Trek und Erica aus der Gewalt der Entführer zu befreien?

Nächste Episode

S01E19 - EMP