Während die Gruppe im leeren Bremin weiter von Junkfood lebt, macht sich Jesse insgeheim Sorgen um seinen Insulinvorrat, der langsam zur Neige geht.