An Enemy Within

Tom kommt auf seiner Reise durch das Kaff Sweetridge, wo er im nahegelegenen Wald sein Zelt aufschlägt. Tom ahnt nicht, dass er auf dem Gelände einer mysteriösen Firma schläft, deren Sicherheitspersonal auch in der Nacht patrouilliert. Zwei Wachen, die Toms Zelt aus der Ferne für ein wildes Tier halten, geben Schüsse ab. Dabei wird Tom verletzt und verliert das Bewusstsein. Sein Glück ist, dass am nächsten Morgen die junge Emily Noonan vorbeikommt und ihn findet. Emily nimmt Tom ohne weiter nachzudenken mit zu sich nach Hause und ruft einen Arzt. Der Doktor versorgt Toms Wunden, die zum Glück nicht lebensgefährlich sind. Emily kümmert sich in den nächsten Tagen intensiv um Tom. Die beiden freunden sich an. Emily erzählt Tom, dass sie versucht, die Bewohner von Sweetridge daran zu hindern, ihr Land an die geheimnisvolle Firma, auf deren Gelände Tom verwundet wurde, zu verkaufen. Sie bittet ihn um seine Unterstützung. Schließlich wird beiden klar, dass sie mehr als nur Freundschaft füreinander empfinden. Was soll Tom machen? Seinen Kampf gegen die Organisation aufgeben und mit Emily ein neues Leben beginnen?

Nächste Episode

S01E12 - It's Not Such a Wonderful Life