Don und sein Team suchen nach den Mördern von zwei Kletterern, welche einen wertvollen Diamanten bei sich tragen. Charlie überlegt, ob er sich seine FBI-Rechte zurück holen sollte und ein neuer Agent tritt dem Team bei.