Pupil

Jackie bekommt zur Unterstützung einen Aushilfspfleger zugeteilt, der Zoeys Beobachtungen zufolge auf Drogen zu sein scheint. Jackie verspricht ihr, der Sache nachzugehen und stellt den Pfleger zur Rede. Der allerdings konfrontiert sie dabei mit ihrem eigenen kleinen Problemchen. Als Jackie schließlich auch noch einen Anruf von der völlig verstörten Grace bekommt, verliert sie endgültig die Fassung und erzählt Dr. Cooper unabsichtlich von ihrer Tochter. Obwohl sie ihn darum bittet, diese Information für sich zu behalten, bleibt die Neuigkeit nicht lange geheim.

Nächste Episode

S01E09 - Nosebleed