Lis drängt Anna, ihrem Herzen zu folgen. Ein junges Mädchen wird nach einem Asphaltball mit rätselhaften Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Zugleich muss Fredenslund gestrafft werden.