Anna ist fest entschlossen, nach Kanada zu gehen. Währenddessen hecken die Schulleiterin und der Krankenhausdirektor einen neuen Plan aus, um Fredenslund und die Krankenpflegeschule zu retten.