Als Clark's Dienstmarke gestohlen wird, versucht die Truppe, den Dieb zu finden, bevor Clark den Verlust melden muss, was seine Karriere ruinieren könnte. McDowell und Gibson untersuchen einen Mord an einem jungen schwangeren Mädchen.