Als ihre Affäre immer leidenschaftlicher wird, setzt Anna Regeln für William fest. Dessen Entschlossenheit wird auf die Probe gestellt, als sie mit Jay nach Paris reist.