Iemitsu sieht mit eigenen Augen, wie verheerend die Lage außerhalb der Schlossmauern geworden ist. Sie ordnet sofortige Abhilfemaßnahmen an, um einen Bauernaufstand zu verhindern.