Ted

Dans l’Est londonien, au lendemain de violences dans une cité, Alfie, 13 ans, se rend dans un commissariat pour y déposer un pistolet qu’il affirme avoir trouvé. Bien qu'identifié sur les images de vidéosurveillance en compagnie des membres d’un gang suspectés d'avoir pris part aux troubles, le garçon refuse de répondre aux questions des enquêteurs. La veille au matin, très contrarié d’avoir sans doute perdu l’un de ses gros clients, Ted, un vendeur de cuisines, a invectivé des adolescentes qui avaient jeté un détritus devant son pavillon, aux abords de la cité. Il s’est ensuite rendu au lycée et a dénoncé Rochelle, élève brillante, au proviseur adjoint…

Nächste Episode

S01E02 - Rochelle