Sonic zieht sich zum Training in die Berge zurück, geplagt von Albträumen über seine Niederlage. Ein alter Bekannter beobachtet ihn – und erinnert sich an eine eigene Vergangenheit.