Der Bote Yaotl, in Gestalt eines Jaguars, erklärt Izel seine Aufgabe, die fünft Tore zur Unterwelt zu verschließen. Und ein unbekannter Gegenspieler zwingt Izel dazu, sich seinem Schicksal zu stellen.