S Pure Pure Pleiades - Clementine Fugitive Version Episode 3

Clementine erwacht in demselben Zimmer wie in der vorherigen Folge. Sie fragt sich, warum sie sich so peinlich berührt fühlt. Zeitgleich in der Großen Gruft von Nazarick, sagt Ainz Ooal Gown, dass das Sammeln von Informationen schwierig ist. Albedo stimmt zu und erklärt, dass sie im Königreich Re-Estize Informationen gesammelt hat. Ainz schlägt vor die Prinzessin nach Informationen über Kampfkünste zu fragen. Clementine findet die Kneipe, in der sie vorher war, in Trümmern vor. Der Barkeeper ruft sie zu sich und sagt ihr, dass sie trotz des Wracks immer noch bereit seien Getränke auszuschenken. Clementine fragt, was mit dem Lokal passiert ist, aber der Barkeeper bricht zusammen und fängt an zu weinen. Die Flüchtige hält es für das Beste, wenn sie geht und nach Baharuth eilt.

Nächste Episode

S04E01 - Ains Ooal Gown Nation of Leading Darkness