Bens Konfrontation mit Helen und Erin versetzt die Byrdes in Alarmbereitschaft. Sams Sorgen in Hinblick auf das FBI stoßen auf wenig Mitgefühl.