First Shoot

Während die Bike Patrol als CRASH-Einheit zur Bekämpfung von Bandenaktivitäten am Strand eingesetzt wird, muss Cory McNamara einen Gangbanger erschießen, der vor einem Tatort flieht. Wenn keine Waffe gefunden wird, wird der Vorfall zu einem potenziellen " schlechten Schuss ". Die Situation wird durch die Tatsache verschlimmert, dass Cory in der dritten Generation in Blau ist und der "erste Schuss" sauber sein muss (eine polizeiliche Tradition und Aberglaube). Cory muss sich mit einem missbilligenden Cop-Vater, dem Gangbanger auf freiem Fuß, der Drohung einer schlechten Klage gegen die Abteilung und ihrem Potenzial für Nervenmangel auf der Straße auseinandersetzen.

Nächste Episode

S01E03 - No Man's Land