Double Vision

Eine Stripperin bietet Callaways Team ein Foto an, das sie mit dem Waffenhändler Tony Adolphi zeigt. Unmittelbar vor der Übergabe sorgt Adolphi für den Tod der Frau. Die Radiomoderatorin Helen Bradshaw beobachtet den Mord, doch bevor Adolphi auch sie töten kann, greift T.C. ein und feuert einen Schuss ab. Der Mörder kann entkommen, und Helen kann nicht mehr sehen. Da T.C. die Schüsse nahe Helens Gesicht abgegeben hat, fühlt er sich für ihre Erblindung verantwortlich …

Nächste Episode

S05E15 - Kangaroo Court