Mariachi gibt dem Tschechen seine erste Mission. Simón erkennt, dass sein Wunsch nach Rache ihn von seinen Kindern entfremdet hat. Zacarías streitet sich mit Cárdenas.