Bad Day in Berlin

Decker ist ein deutscher Spion im Nachrichtendienst der Alliierten. Mit einer Aktentasche wertvollster Informationen konnte er aus London entkommen. Nun soll Hogan verhindern, daß Decker die Tasche der Gestapo in Berlin übergibt. Die "Helden" tüfteln einen raffinierten Plan aus. Tatsächlich gelingt der Coup. Dann taucht unerwartet die Gestapo auf. Jetzt wird die Sache schwierig: Die Gestapo hält Hogan für Decker. Mit Coolness und Schlitzohrigkeit kann sich Hogan retten.

Nächste Episode

S04E12 - Will the Blue Baron Strike Again?