Xavier hat noch eine Rechnung offen. Unterdessen trifft sich Sinatra mit Link, während sich Paradise auf eine mögliche Bedrohung vorbereitet.