Der korrupte Polizist Hirukawa versorgt die Yakuza mit wichtigen Informationen. Als die Yakuza jedoch damit beginnt von ihm Geld zu erpressen, wird der Polizist zur Kleinkriminalität gezwungen. (Text: Animax)