Tetsunosuke stellt sich mit zwei Schwertern in Händen dem schwer verletzten Yoshida, dessen Kampfgeist ungebrochen scheint. Währenddessen führt Hijikata eilig eine Sondertruppe in Richtung Ikedaya.