Sally und Carrot konfrontieren in der Stadt einen der Händler, der Frau übel beleidigt. Millia folgt insgeheim Mikoto.