Charlie Braun ist verliebt in das kleine rothaarige Mädchen, doch er ist zu schüchtern, um mit ihr zu reden und zu pleite, um sie zum Essen einzuladen. Er schreibt einen Brief, doch sie beachtet ihn immer noch nicht. Er bittet Linus, mit ihr zu reden.