John Ripper hat ein verlockendes Angebot für Alfred. Das Schicksal von Lord Harwood nimmt derweil eine kuriose Wendung.