Homer Bedloe sees an opportunity to close down the Hooterville Cannonball when he learns that an Indian tribe has legal title to the land the Cannonball's tracks are on