Der mysteriöse Prozess im fahrenden Gericht nimmt seinen Lauf. Doch plötzlich bricht ein Feuer aus und ein potenziell wichtiger Zeuge wird ermordet, wodurch der Prozess unterbrochen werden muss …